Vrolijk

Lang leve vrolijk gekken,

met een knipoog.

De humor kan best bekken,

zalig kurkdroog.

Pluk de dag,

plug de lach!

Vriend

‘ne Vrind ès wei pikdród,

de kons do vast oan roake

èn geet dèè nog ins op,

deet ’t pijn dich los te moake.

Vrij no Djoos Utendoale

Vlaming

De Vlaming wil niet meer de slaper heten,

tenminste daar droomt ie al jaren van,

maar morgen zal hij het pas zeker weten:

als hij er nog eens over slapen kan.